Tekstova I Prijevoda - Sveto Pismo
— pjevaju Jelena Rozga
"Sveto Pismo" tekst i prijevodi. Otkrijte tko je napisao ovu pjesmu. Saznajte tko je producent i redatelj ovog glazbenog spota. "Sveto Pismo" skladatelj, tekstovi, aranžmani, platforme za streaming i tako dalje. "Sveto Pismo" je pjesma izvedena na hrvatski. "Sveto Pismo" pjeva Jelena Rozga
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Hrvatska
"Sveto Pismo" Tekst (Croatian)
Skoro smo naučili, govor ljubavi
Znali ga, pa ne znali, i izgubili
Na vrh jezika bilo nam je
Kako ostat’, a išli dalje
Tako smo se lako predali,
Nismo to, nismo to trebali
Bila nam je ljubav Sveto pismo
Bila nam je, ali više nismo
Ono što smo bili sve pokvarili smo
Nismo to, nismo to, ti i ja
Ova ljubav nam iz ruke jela
Prvo dala onda oduzela
Bez tebe ne mogu, a s’ tobom ne valja
Jer smo ti, jer smo ti, ti i ja
K’o bonaca i mećava
Na vrh jezika bilo nam je
Kako ostat’, a išli dalje
Tako smo se lako predali,
Nismo to, nismo to trebali
Što će meni sada netko treći
Kad si dao ti ime sreći
Tu je točka zatvara se krug
Al’ uzalud, luda ja i ti lud
Bila nam je ljubav Sveto pismo
Bila nam je, ali više nismo
Ono što smo bili sve pokvarili smo
Nismo to, nismo to, ti i ja
Ova ljubav nam iz ruke jela
Prvo dala onda oduzela
Bez tebe ne mogu, a s’ tobom ne valja
Jer smo ti, jer smo ti, ti i ja
K’o bonaca i mećava
Bila nam je ljubav Sveto pismo
Bila nam je, ali više nismo
Ono što smo bili sve pokvarili smo
Nismo to, nismo to, ti i ja
Ova ljubav nam iz ruke jela
Prvo dala onda oduzela
Bez tebe ne mogu, a s’ tobom ne valja
Jer smo ti, jer smo ti, ti i ja
K’o bonaca i mećava
Prijevodi (English)
We almost learned, the speech of love
They knew him, so they didn't know, and they lost
It was on top of our language
How to stay 'and move on
We gave up so easily,
We didn't, we didn't need it
It was Scripture love for us
She was, but we are no longer
What we were all spoiled
We are not this, we are not this, you and I
This love comes from our hands
First gave then subtracted
I can't do it without you, and I'm wrong with you
Because you, because you, you and me
Ko bonacas and blizzards
It was on top of our language
How to stay 'and move on
We gave up so easily,
We didn't, we didn't need it
What do you want me to do now?
When you gave your name luck
There is a point closing circle
But in vain, mad me and you mad
It was Scripture love for us
She was, but we are no longer
What we were all spoiled
We are not this, we are not this, you and I
This love comes from our hands
First gave then subtracted
I can't do it without you, and I'm wrong with you
Because you, because you, you and me
Ko bonacas and blizzards
It was Scripture love for us
She was, but we are no longer
What we were all spoiled
We are not this, we are not this, you and I
This love comes from our hands
First gave then subtracted
I can't do it without you, and I'm wrong with you
Because you, because you, you and me
Ko bonacas and blizzards
Follow Jelena:
Subscribe to Jelena Rozga:
Premijera spota i pjesme "SVETO PISMO".
Glazba: Tonči Huljić
Tekst: Vjekoslava Huljić
Aranžman: Darko Dimitrov / Željko Joksimović
Download:
iTunes -
Google Play -
Amazon -
Listen:
Deezer -
Spotify -
Tidal -
© JRFC - Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimke i postavljanje na druge kanale!
Directed by: Dario Radusin
Photo: Petar Vilović
Make up: Saša Joković
Hair: Salon Franić
Suits: Twins
Styling: Mate Rončević
#JelenaRozga #SvetoPismo
Skoro smo naučili, govor ljubavi
Znali ga, pa ne znali, i izgubili
Na vrh jezika bilo nam je
Kako ostat’, a išli dalje
Tako smo se lako predali,
Nismo to, nismo to trebali
Bila nam je ljubav Sveto pismo
Bila nam je, ali više nismo
Ono što smo bili sve pokvarili smo
Nismo to, nismo to, ti i ja
Ova ljubav nam iz ruke jela
Prvo dala onda oduzela
Bez tebe ne mogu, a s’ tobom ne valja
Jer smo ti, jer smo ti, ti i ja
K’o bonaca i mećava
Što će meni sada netko treći
Kad si dao ti ime sreći
Tu je točka zatvara se krug
Al’ uzalud, luda ja i ti lud